Sprachdienstleistungen
· Übersetzungen
· Qualitätssicherung
· Korrektorat
· «Gut zum Druck»
· «Vier-Augen-Prinzip» auf Nachfrage
· Arbeitseinsätze vor Ort
· Beglaubigungen
Sprachversionen
· Deutsch/Französisch – Italienisch
(Ü/QS/K/GzD)
-
Allgemeine Texte
-
Banking (u.a. Retail, Marktberichte)
-
Kreditkartengeschäft
-
Bargeldlose Zahlungsmittel
-
Legal
-
Werbung & Marketing
-
Redaktionelle Texte
-
Bankspezifische Applikationen
-
Telekommunikation
· Italienisch -
Deutsch
-
Rechtstexte
· Portugiesisch – Deutsch/Italienisch
-
Rechtstexte (z. Bsp. Heirats- und Geburtsurkunden, Scheidungsurteile,
-
allgemeine Erklärungen und Dokumente)
-
Beglaubigungen
· Andere Sprachkombinationen
-
Vermittlung auf Wunsch
Übersetzerdiplom, Lebenslauf, Arbeitszeugnisse und Referenzen auf Anfrage
-
Servizi linguistici Alfio Russo*
Übersetzungen & Unterricht Italienisch
Alfio Russo
dipl. Übersetzer FH & Italienisch-Lehrer
Ahornstrasse 3
CH-5442 Fislisbach
Telefon +41(56)/493 29 38
